Manches mag noch „nicht ganz richtig im Kopf sein“

Hatonn vom Donnerstag, 22. Oktober 1959 (III)

Ich spreche nun durch dieses Instrument. Diesen neuen Bereich von Erkenntnis, mit dem wir bald beginnen werden, werdet ihr, glaube ich, sehr interessant finden. Ich habe euch einige der Dinge [bereits] erzählt und ich glaube, dass alle von euch sie recht gut verstehen. Es mag ein paar Dinge geben, die, sagen wir, nicht ganz richtig in euren Köpfen sind, aber wenn wir weitermachen, glaube ich, werden sie sich für euch aufklären … Ich kehre nun zurück. In diesem neuen Bereich von Erkenntnis werden wir [es] mit vielen Phasen zu tun haben. Von einigen dieser Dinge habt ihr zuvor gehört, wenn auch nicht in vielen Einzelheiten. Nur, sagen wir, hier und da an der Oberfläche gekratzt … Ich habe immer noch Schwierigkeiten. Vielleicht sollte ich meinen Kontakt zum anderen Instrument, Harold, überwechseln und sehen, ob diese Schwierigkeit sich aufklärt. Einen Moment bitte.